Ingilizce Video Türkçe Altyazı çeviri Programı

Ayrıca herhangi bir video için yeni altyazı eklemek ücretsizdir.

Ingilizce video türkçe altyazı çeviri programı. Subtitles translator kullanımı 7. Artık ingilizce kaynak dosyamızı da alarak türkçe çeviri yapmaya başlayabiliriz. Dili otomatik algılayıp türkçe çeviri yapıyor ama türkçeyi yeni öğrenmiş bir göçmenden daha az anlaşılır cümleler kuruyor. Bu yeni sürüme geçişte eski geçmiş temizlenecek.

Bu yazımızda sizlere türkçe dublaj ve türkçe altyazılı orijinal tadını vermeyen sadece ingilizce altyazılı izlendiğinde tadını veren filmleri listeledik. Subtitles translator bir çeviri programı değildir. 6 daha sonra var olan formatta veya başka bir formatta altyazıyı kayıt edebilirsiniz. Tercümeler sırasında google translate servisini kullanan uygulama aynı zamanda yazılanları kontrol etme özelliğine de sahip durumda.

Altyazı ekleme konusunda bilgi sahibi değilseniz yazımızın sonunda sizler için altyazı indirdikten sonra filmlere nasıl ekleyebileceğinizi de yazımızın sonunda. çeviri geçmişi yakında yalnızca oturum açtığınızda kullanılabilecek ve etkinliğim den merkezi olarak yönetilecek. Yaklaşık 10 saniyede bütün altyazıyı size türkçe çevirecektir. Eğer bunu kavradıysak subtitles translator st programı hakkında konuşmaya başlayabiliriz.

Dolayısıyla daha sonra kolay erişmek için gerekli gördüğünüz çevirileri kaydettiğinizden emin olun. 5 çevir seçeneğini seçin. Gibi video düzenleme ve düzenleme fonksiyonları altyazı altyazı çeviri video yeniden eşitlenmesi altyazı ekleme ve kaldırma vb sağlanmaktadır. Aslinda youtube da kendine özgü çeviri var.

Oyuna uygun çeviri. ücretsiz kullanımı basit ve hem yeni hemde gelişmiş kullanıcılara hitap edebilen sade arayüzü ile bu altyazı aracı dünya üzerinde kullanılan en popüler yazılımlardan biri. Subtitles translator programı hakkındaiçindekiler. Bu sırada programı kurcalayabilirsiniz.

Hedef dili türkçe olmalı. Bu yüzden türkçe karakter yerine ingilizce karakterler kullanılarak çeviri yapılır. Srt translator programı acil altyazı tercümeleri için hazırlanmış ve herhangi iki dili birbirine srt altyazı formatı içerisinden çevirerek size mümkün olduğunca uygun bir tercüme sunabiliyor. Yarınki derste derslerde kullanacağımız video dosyasını ve ingilizce altyazı dosyasını vereceğim.

Denizaltı özgür henüz kudretli video altyazı araçtır. Subtitle workshop bütün altyazı formatlarını destekleyen ve bir altyazı düzenleme yazılımından isteyebileceğiniz tüm özellikleri içerir. Kelimeler farklı farklı yerlerde falan. Artık filminizi türkçe altyazı ile izleyebilirsiniz.